Nosmoking arrangement

Opublikowal Marcin, piątek, 11 maj, 2012 5:16.36

- Sir! Room smoking or nosmoking?
- No smoking.
Klik, kilk, klik, ..., klik.
- Sir, I will make you nosmoking arrangement, is that ok?
- Yes, that is ok.
Karta, depozyt, klucz, winda, korytarz, puk, puk, puk, pokojówka w drzwiach.
- Sir! I came to make you nosmoking arrangement. Can I come in?
- Yes, you may come in.
Przeleciała jak burza przez pokój, zbierając po drodze wszystkie popielniczki.
- Goodbay sir, have a nice stay.

Shanghai Courtyard. By Marriott.

Courtyard

Edytowano : piątek, 11 maj, 2012 8:35.34

Anhui 2 - LaJiao

Opublikowal Marcin, sobota, 03 marzec, 2012 18:08.08

Chili dojrzałe, ususzone na słońcu, starannie posiekane, wymieszane z innymi przyprawami tworzy LaJiao.
Nie pozwala o sobie zapomnieć długo po spożyciu.

LaJiao

Anhui 1

Opublikowal Marcin, niedziela, 26 luty, 2012 12:15.23

Dworzec kolejowy w Szanghaju organizacją przypomina lotnisko. Bagaż jest prześwietlany przed wejściem do budynku, wejście na peron możliwe jest tylko dla pasażerów za okazaniem ważnego biletu. Nie da się tutaj odegrać sceny wzruszającego pożegnania przy odjeżdżającym pociągu. Bilet na nocny pociąg do Huángshān Shì był na okaziciela, niemniej jednak konduktor służbista domagał się okazania dowodu tożsamości. O dziwo zadowolił się polskim dowodem osobistym, który nie ma przecież w Chinach żadnej wartości.
Chiński soft sleeper standardem nie odbiega od naszych wagonów sypialnych. Prędkością również nie.

Soft sleeper

Chmury

Opublikowal Marcin, piątek, 13 styczeń, 2012 20:51.50

W dzisiejszych czasach chmury są także 'Made in China'.

Chmury

Zdjęcie - autostrada G15 Shenai pomiędzy Szanghajem a Nantongiem.

Kurz

Opublikowal Marcin, czwartek, 22 grudzień, 2011 22:03.57

Inte damm  

Na tych co walczą z przeciwnościami losu nie zbiera się kurz.
Źródło nieznane

Przyuważone na lodówce w pewnej fabryce w Lidköping. Wiki wskazuje że autorem sentencji jest Magnus von Platen, szwedzki pisarz i literaturoznawca.

Krótka wizytacja

Opublikowal Marcin, czwartek, 11 sierpień, 2011 20:31.46

Krótka wizytacja w podziemnym parkingu bloku przy ulicy Weifangshi na Pudongu (Szanghaj) ujawniła:
- Rolls-Royce - 2 szt,
- Bentley Continental,
- Aston Martin DB9,
- Ferrari - 3 szt,
- Spyker,
- BMW M5 czarny mat,
- dużą ilość Porsche, Mercedesów i innych aut zupełnie niegodnych wzmianki,
- czujnych strażników.

Bieda kraju rozwijającego się biła w oczy z każdego kąta.

Parking Pudong

Edytowano : czwartek, 11 sierpień, 2011 20:47.51

Koreańska wężówka

Opublikowal Marcin, sobota, 19 marzec, 2011 15:19.29

Trunek o niesłychanych zapewne własnościach leczniczych. Równie ciekawy jak niektóre chińskie alkohole, które zdarzyło mi się pić i opisywać kiedyś tutaj. Tym razem uniknąłem degustacji. Chińczycy zresztą nie są wcale gorsi, mają również swoje własne wężówki.

Koreański bimber Koreański bimber Koreański bimber

Trupa z papierosem

Opublikowal Marcin, niedziela, 06 luty, 2011 15:08.34

Mr Liu próbuje czasami puścić film na DVD podczas jazdy, aby zwiększyć komfort podróży i prowadzenia samochodu. Sam też lubi czasami popatrzeć. Ekran zamontował tak, że widać go zza kierownicy.
Ku jego rozczarowaniu zazwyczaj stanowczo domagam się wyłączenia filmu lub chociaż ściszenia do zera. Jego ulubione produkcje tworzą w samochodzie jazgot, który tylko Azjaci są w stanie znieść bez bólu głowy.
Wyjątek uczyniłem dla popisów pani potrafiącej palić papierosy nawet uszami. Cały popis trwa około 30 minut.

Trupa z papierosem Trupa z papierosem Trupa z papierosem Trupa z papierosem Trupa z papierosem

Edytowano : niedziela, 17 lipiec, 2011 8:20.03

Area in Yellow

Opublikowal Marcin, sobota, 22 styczeń, 2011 8:07.54

Nanjing

Opublikowal Marcin, niedziela, 16 styczeń, 2011 19:24.06

- Do you want to eat this? zapytał Yang wskazując palcem na zdjęcie jeża w menu.
Zrobiło mi się przykro. Jeż wygladał bardzo swojsko, jak gdyby sfotografowany u moich rodziców w ogrodzie.
- No thank you, I'd rather stay with the chicken.

Chicken

Żuraw z Zhangjiagang ...

Opublikowal Marcin, wtorek, 26 październik, 2010 21:24.21

... przepychany ładowarką z miejsca na miejsce, obsłużył już kilka dostaw. Póki działa ładowarka, póty jest nadzieja że dostawy będą wychodzić :)

Kungsleden Kungsleden Kungsleden

Sälka - 120 godzin drogi ze Sztokholmu

Opublikowal Marcin, niedziela, 24 październik, 2010 18:06.36

Niemal doba jazdy pociągiem i 4 dni marszu z Abisko Touristation.
Jak wszędzie tutaj nie ma prądu, ogrzewania ani bieżącej wody. Nie ma nawet zasięgu telefonii komórkowej. Woda jest w strumieniu. Do gotowania jest gaz, do ogrzewania koza, do której trzeba narąbać i nanieść drewna. Można również skorzystać z sauny, o ile oczywiście narąbie się drewna i naniesie wody.

Kungsleden Kungsleden Kungsleden Kungsleden Gorce © Piotr

Więcej zdjęć z Kungsleden tutaj.

Asertywność

Opublikowal Marcin, czwartek, 29 lipiec, 2010 21:09.27
Odpowiedź chińskiej stoczni na żądanie europejskiego armatora, by napisy na tablicach rozdzielczych były po angielsku.

Odpowiedź

Edytowano : czwartek, 29 lipiec, 2010 21:25.22

Air Lubrication System

Opublikowal Marcin, niedziela, 25 lipiec, 2010 21:44.30

Mitsubishi Heavy Industries (MHI) przekazało armatorowi statek do przewozu ładunków ciężkich Yamatai, pierwszą jednostkę wyposażoną w Air Lubrication System. System, opracowany wspólnie przez armatora (NYK) i MHI, używa dmuchaw do wtłaczenia powietrza pod dziobową część kadłuba. Pęchęrzyki powietrza, przesuwając się ku rufie, mają istotnie zmniejszyć opory tarcia, co ma w rezultacie ma zaskutkować zmniejszeniem emisji CO2 o 10%.

YAMATAI
Zdjęcie: Japan Ship Exporters' Association

Więcej informacji wraz z opisem działania systemu można znaleźć na stronie MHI: Air Bubbles Experiment.

Edytowano : niedziela, 25 lipiec, 2010 22:37.19

Gorce były zupełnie puste

Opublikowal Marcin, sobota, 24 kwiecień, 2010 16:04.10

Gorce Gorce Gorce Gorce Gorce © Piotr

... kilka dni przed Wielkanocą. Przez dwie noce byliśmy jedynymi gośćmi w terminalu na Turbaczu.

Edytowano : sobota, 24 kwiecień, 2010 17:44.21

Powrot na gore strony